2016. február 17., szerda

En beszelni kicsi afrikans :)

Ez egy rendhagyo blogbejegyzes, csak amolyan szosszenet arrol, h en szemely szerint milyen gondokkal kuszkodok itt azon kivul, h hova is menjunk setalni vagy kirandulni ?
Itt van pl a nyelv, amivel meg kellene ertetnem magam masokkal. En egy tipikus allatorvosi lo vagyok. Tobb nyelvet tanultam es egyiken sem beszelek az anyanyelvemen kivul. Azzal pedig ugy ahogy ellennek, beszelik is legalabb 15 million, de ezek az emberek pont itt nincsenek ): vagy csa
00k kevesen, 2 db-ot lattam egyenlore az egy ev alatt. Balinton kivul persze.
Szoval beszelek kicsit olaszul ----ez itt nem nyero,  kicsit oroszul ---na plane nem jo,  icipici angol, bar sokat felszedtem mar, de leginkabb nemetul tudok.
Itt az emberek eleg vegyesen beszelnek, de alapjaiban  2 nyelvet biztosan tudnak legtobben. Aki fekete szinu, ok a sajat torzsi nyelvet tudjak, mondjuk itt Kwazulu Natal -ban / ez a megye neve / itt Zulu -ul, meg mondjuk angolul megtanult a suliba. Az angol szarmazasu feherek , termeszetesen angolul es az iskolaban a burok nyelvet az afrikans-ot tanultak , felteve, ha atlatta, h ezzel csak jobban jar, mintha a sajat tudott anyanyelvet tanulja meg ismet :) Bar ki tudja ? ....
A harmadik eset a bur leszarmazottak, akik pedig angolul tanulnak a  suliba, hisz otthon eleg afrikans dumat hallgatnak :)  
Ugy gondolom , talan nekem is afrikansul kellene tanulnom, nem annyira komplikalt mint az angol.. es rengeteg , a nemethez hasonlo szava van
Teszek fel hang -anyagot, kicsit hallgassatok :)
Jo szorakozast
https://www.youtube.com/watch?v=jPeJuFtPKHM&index=2&list=PLgtZotIPJgdj09mzjeLa-5rz7vYU3EJ9s

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése